This seems like the house is located toward the top of the hill. Looking at the historic maps (http://images.library.pitt.edu/cgi-...), I'm thinking this is the location.
The house pictured is also seen in this image: http://www.retrographer.org/photos/... and also on this map on 53rd between McCandless and Celadine: http://images.library.pitt.edu/cgi-...
This seems like the house is located toward the top of the hill. Looking at the historic maps (http://images.library.pitt.edu/cgi-...), I'm thinking this is the location.
The house pictured is also seen in this image:
http://www.retrographer.org/photos/...
and also on this map on 53rd between McCandless and Celadine:
http://images.library.pitt.edu/cgi-...